• Le matin, dés que l'on se réveille, on dit:

"Je confesse devant Toi et te remercie, Roi, vivant et éternel, de m'avoir retourné mon âme. Grande est Ta miséricorde et Ta fidélité."

En effet, le sommeil est comme une fraction de la mort. Une partie de l'âme quitte le corps et pendant le sommeil elle est jugée, éventuellement purifiée puis rendue (ou non) au corps.

• En entrant au Temple, on dit :
  
   "Que tes tentes sont belles, Ô Jacob ! tes demeures, Israël ! Confiant dans ta miséricorde, Seigneur, j'entre dans ta maison et je me prosterne devant le sanctuaire de ta gloire. J'aime ta demeure, Ô Eternel, le lieu où trône ta majesté. Incliné, agenouillé et prosterné devant l'Eternel, mon Créateur, je prie. Puisse ma prière, Ô mon Dieu, arriver devant toi dans un moment favorable, et puissè-je être exaucé par l'intervention puissante de ta grâce !"

• Prières du matin

  Mon Dieu, l’âme que tu m’as donnée est pure. Tu l’as créée, Tu l’as formée, Tu me l’as insufflée. Et Toi Tu l’as conserves en moi et Tu me la prendras et Tu me la rendras le jour de la résurrection. Tant que cette âme sera en moi, je confesserai devant Toi, Eternel mon Dieu et Dieu de mes pères, que Tu es le souverain de toutes les créatures, le Maître de toutes choses, le Seigneur de toutes les âmes. Sois loué, Eternel, Toi qui rend les âmes aux trépassés.

  Que ce soit Ta volonté, Eternel, notre Dieu et Dieu de nos pères, que nous aimions Ta Loi et que nous nous attachions a tes commandements. Eloignes de nous le péché, la tentation et les épreuves.

  Eloignes de nous le mauvais penchant, et attaches nous au bon penchant. Et donnes nous la grâce, les bonnes actions que nous puissions trouver grâce devant Toi et devant tous ceux qui nous voient et combles nous des effets de Ta miséricorde. Sois loué, Eternel, qui comble ton Peuple Israël de grâce et de bienveillance.

   

• Traduction du Cantique des degrés

             Je lève mes yeux vers les montagnes, pour voir d'où me viendra le secours.
             Mon secours vient de D., qui a fait le ciel et la terre. Il ne permettra pas que ton pied      chancelle, Celui qui te garde ne s'endormira pas.
             Non certes, il ne s'endort ni ne sommeille, Celui qui est le gardien d'Israël. C'est D. qui te garde, D. qui est à ta droite comme ton ombre tutélaire.
            De jour le soleil ne t'atteindra pas, ni la lune pendant la nuit. Que D. te préserve de tout mal,  qu'Il protège ta vie !

             Que D. protège tes allées et venues, désormais et pour l'éternité !